Co siedzi w głowie putina (Albatros)

Elena Kostioukovitch, mieszkająca od kilkudziesięciu lat we Włoszech, jest tłumaczką – m.in. Powieści Umberta Eco – pisarką i ba­daczką relacji kulturowych między Rosją a krajami Zacho­du.

W tej niedługiej książce, która jako e-book stała się we Włoszech bestsellerem, autorka, analizując język Putina i jego propagandy, we wnikliwy i fascynujący sposób pokazuje sytuację, jaka doprowadziła do wojny w Ukrainie. Pozwala zrozumieć przyczyny, dla któ­rych Rosja, połączona z Ukrainą silnymi więzami etnicznymi i historycznymi, zaata­kowała ją i stała się odpowiedzialna za ogrom zniszczeń i śmierć dziesiątek tysięcy cywilów. Pokazuje napędzaną oportunizmem ideologię opartą na paranoi i przeinaczaniu historii.

Kostioukovitch nie jest politolożką ani historyczką odwołuje się do mitologii i ezoteryki, dziedzin łączących prawdę i fikcję, prawdopodobnie jedynych, które pozwalają przewidzieć rezultaty śmiertelnego starcia zagrażającego nie tylko Ukrainie, lecz też całej zachodniej cywilizacji. A także odpowiedzieć na pytanie:

CZEGO NAPRAWDĘ CHCE PUTIN?