Sztuka tłumaczenia filmów: ceny, recenzje, promocje

Zdjęcia produktu

E-booki

Dostepność na dzień 23.11.2024: w magazynie

27,78 zł

Przejdź do sklepu Najlepsza oferta w bazie!

Przejdź do sklepu 27,78 zł - najtaniej w bazie!

Prezentowana oferta sklepu TaniaKsiazka.pl jest najbardziej atrakcyjna cenowo spośród setek sklepów internetowych w naszej bazie. Przeglądaj pełny ranking cen i ofert Porównanie cen następuje w czasie rzeczywistym.

„Sztuka tłumaczenia filmów" to funkcjonalny poradnik dla wszelkich, którzy chcą doskonalić swoje umiejętności w zakresie tłumaczenia napisów, jak i dla tych, którzy chcieliby dopiero rozpocząć tego typu karierę. Autor, opierając się na swoim doświadczeniu zawodowym i analizując setki przykładów, stworzył swego rodzaju podręcznik, który omawia tajniki warsztatu, przede wszystkim popełniane błędy, napotykane trudności, ograniczenia i oczekiwania stawiane tej formie przekładu.

Poradnik mieści ponad sto ilustracji i niemało cennych wskazówek, podpowiedzi i sztuczek warsztatowych, które pomogą każdemu przygotować fachowe napisy filmowe.

Kategoria
E-booki
ISBN
9788379542796
Autor
Arkadiusz belczyk
Wydawnictwo
Miasto książek
Rok wydania
2023
Przecena
-
Opinia użytkowników
-

Sztuka tłumaczenia filmów (sklep TaniaKsiazka.pl)
27,78 zł

Przejdź do sklepu

W naszym rankingu znajduje się 1 promocyjnych ofert w cenie 27,78 zł.

Dodaj opinie lub recenzję dla Sztuka tłumaczenia filmów. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.

Produkty powiązane

Asymetryczne relacje banku i przedsiębiorstwa wobec zagrożenia upadłością, AZ#8BE53349EB/DL-ebwm/pdf

Zobacz w sklepie
Jacek Nowak

W pracy podjęto ważką tematykę relacji bank – przedsiębiorstwo na tle zagrożenia upadłością. Zagadnienie kryzysu w przedsiębiorstwie, kryteria...

38,11 zł
Impuls Rodzina dla europy czy europa dla rodziny?

Zobacz w sklepie
Impuls

Rodzina za każdym razem była najistotniej autentycznym łącznikiem pomiędzy życiem prywatnym i publicznym. Prawdę tę najlepiej wyrażają słowa...

23,82 zł
Pavel nedved. piłkarze odchodzą, mężczyźni zostają. czyli moje zwyczajne życie

Zobacz w sklepie
Sine Qua Non

Nigdy nie był piłkarzem, którego wybryki trafiały na czołówki gazet. Na co dzień małomówny, opanowany i skromny. Ale kiedy wychodził na boisko,...

30,73 zł
Health in pedagogical discourses and school practices. selected perspectives, AZ#8DBC67A8EB/DL-ebwm/pdf

Zobacz w sklepie
Impuls

The issue of health constitutes a crucial komponent of reflections over both human condition and contemporary world. It significantly embraces...

32,77 zł
Policja jako instytucja bezpieczeństwa publicznego. perspektywa osób starszych Wyższa szkoła humanitas

Zobacz w sklepie
Wyższa Szkoła Humanitas

Sześć opracowań zawartych w niniejszym tomie składa się na narrację, której celem jest poszukiwanie odpowiedzi na pytanie o to, jak osoby starsze...

18,41 zł
Wymuszone zaginięcia. wybrane zagadnienia, 02D5DD84EB

Zobacz w sklepie
Agnieszka Szpak

"Problem wymuszonych zaginięć jest we współczesnym świecie bardzo ważny i aktualny. Wymuszone zaginięcia godzą w niejedno z międzynarodowo bronionych...

19,00 zł
Jakość życia w perspektywie pedagogicznej, AZ#F36FC74AEB/DL-ebwm/pdf

Zobacz w sklepie
Impuls

Dążenie do podwyższania jakości wszystkich aspektów życia człowieka to podstawowe zadanie jednocześnie na gruncie teorii, jak i praktyki naukowej....

15,87 zł
Wyd.uniwersytetu gdańskiego Władcy torrentów. wokół angażującego modelu telewizji

Zobacz w sklepie
Wyd.Uniwersytetu Gdańskiego

W książce ujęto świeże zjawiska telewizyjne (niekoniecznie oglądane w tradycyjnie rozumianej telewizji stąd skupienie się w wielu tekstach na...

32,30 zł
Zgubne transakcje. fatal transactions. surowce mineralne a rozwój państw afrykańskich, AZ#08E7B618EB/DL-ebwm/pdf

Zobacz w sklepie
Andrzej Polus, Dominik Kopiński

Fatal Transactions to termin określający transakcje, dotyczące szeroko pojętego procesu wydobycia i handlu bezkompromisowcami naturalnymi pochodzącymi...

27,79 zł
Naśladownictwo opakowań produktów markowych w świetle prawa własności intelektualnej Wolters kluwer polska sa

Zobacz w sklepie
Wolters Kluwer Polska SA

Tytuł Naśladownictwo opakowań produktów markowych w świetle prawa własności intelektualnej Autor Katarzyna Jasińska Język polski Wydawnictwo...

65,89 zł
UFO. Rząd USA, CIA i Pentagon. NASA i SETI. Archiwalne, odtajnione dokumenty. Historia i teraźniejszość

Zobacz w sklepie

Od momentu, kiedy jako ludzkość spojrzeliśmy w niebo, zadawaliśmy sobie pytanie, czy życie na Ziemi jest jedynym, jakie istnieje. Pytanie to...

43,39 zł
Antropologia kulturowa. część ii - janusz gajda Ofic.wyd.impuls

Zobacz w sklepie
Ofic.Wyd.Impuls

Druga część podręcznika Antropologia kulturowa, zatytułowana:"Kultura obyczajowa początku XXI wieku" demonstruje proces zmian i ciągłości w kulturze...

22,23 zł

Inne w kategorii E-booki

Prosto z mostu, czyli wywody człowieka logicznego

Zobacz w sklepie

Książka podejmuje tematy tabu o których na co dzień ludzie boją się głośno mówić. Ukazuje znane i mniej znane przykłady: obłudy, kłamstwa, oszustwa,...

45,43 zł
Jak upinać długie włosy

Zobacz w sklepie

Poradnik powstał z myślą o wszelkich mamach, by mogły w nim znaleźć inspiracje do wykonania ciekawych fryzur dla swoich córek. Przedstawione...

5,93 zł
Tajemnice dworu sułtana. księga vii. hatidże,262KS (7715281)

Zobacz w sklepie

Żyli w dwóch najróżniejszych światach… zintegrujeło ich przeznaczenie. Książka, która zainspirowała twórców serialu wspaniałe stulecie. Ona jest...

20,00 zł
Gorąco jak przed laty

Zobacz w sklepie

Przystojny, zniewalający, bogaty, zmysłowy – oto popularny hokeista Jordan Serenghetti. Kontuzjowany trafia w ręce rehabilitantki Sery. Sera...

8,98 zł
Justyn męczennik - rozmowa z żydem tryfonem

Zobacz w sklepie

Justyn Męczennik skierował list do firma Pompejusza w którym zdaje skrupulatną relację z rozmowy jaką przeprowadził z żydem Tryfonem. Książka...

9,40 zł
Wiatr przez dziurkę od klucza. mroczna wieża. tom 4.5

Zobacz w sklepie

Roland z Gilead jest rewolwerowcem, jednym z nielicznych usiłujących utrzymać porządek w świecie rosnącego bezprawia, połączeniem błędnego rycerza...

29,43 zł
Starcie królów. pieśń lodu i ognia. tom 2. edycja ilustrowana George r.r. martin

Zobacz w sklepie

To specjalne wydanie Starcia królow, ze wstępem Bernarda Cornwella, opublikowane dla uczczenia dwudziestej rocznicy narodzin sławnego procesu,...

54,68 zł
Literat Szydełko. zabawki

Zobacz w sklepie

Szydełkowanie to obecnie niezwykle popularne hobby. Zadowala się zainteresowaniem zarówno dziewczynek 7-8-letnich, jak i kobiet w każdym wieku....

9,21 zł
Literat Kartkówki. edukacja polonistyczna i matematyczna. klasa 1

Zobacz w sklepie

Tytuł Kartkówki. Edukacja polonistyczna i matematyczna. Klasa 1 Podtytuł Materiały edukacyjne Autor Beata Guzowska Język polski Wydawnictwo Literat...

2,85 zł
Oblicza wolności. studia z praktycznej filozofii kanta i jej historia,754KS (811175)

Zobacz w sklepie

Jednym z fenomenów filozofii godnych uwagi jest to, że jej główni aktorzy się nie starzeją. Z całą pewnością także filozofia ulega modom, jednak...

24,70 zł
Espe Cela. historia mordercy, który stał się mnichem

Zobacz w sklepie

Niezwykła historia nawrócenia bezlitosnego zabójcy, które zaowocowało jego przyjęciem do zakonu trapistów.Clayton Anthony Fountain był uznawany...

19,50 zł
Przewinienia nauczycieli i zasady ponoszenia odpowiedzialności - kompendium wiedzy Wiedza i praktyka

Zobacz w sklepie

Nauczyciel, jak każdy pracownik, musi przestrzegać porządku w procesie pracy i w razie uchybień w tym zakresie podlega odpowiedzialności porządkowej....

15,32 zł