Perskie cnoty i niecnoty - Praca zbiorowa

Utwory tworzone z zasady ku "rozrywce i zabawie" istniały od najdawniejszych czasów w kulturze ludów Iranu i nadal są ogromnie modne na tym terenie. Prezentowane w tomiku przypowieści, maksymy, opowieści komiczne i anegdoty dwóch autorów - poety i satyryka - zostały zaczerpnięte z dzieł tradycyjnej literatury perskiej i pochodzą z zróżnicowanych regionów Iranu, a także rozmaitych epok, zwłaszcza najdawniejszych. Wydaje się,mnóstwo spraw dotyczących moralności, sposobu postępowania i poglądów krytykowanych poprzez obu klasyków nie straciło na aktualności, co skłoni czytelnika do smutnej być może refleksji, a być może zabawi.