UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila
"Wydanie z ilustracjami i prezentami! Przeczytaj!
Dwujęzyczne (polsko-angielskie) wydanie pełnej tajemnic noweli napisanej przez klasyka kryminału i powieści detektywistycznej – Arthura Conan Doyle’a. Publikację wzbogacono o oryginalne ilustracje, które pojawiły się w pierwszym polskim wydruku w Tygodniku Ilustrowanym z 1909 r.
„Nie spotkają w niej czytelnicy, i to jest jej rys oryginalny, zbanalizowanego już Sherloka Holmesa, jakkolwiek treścią noweli jest fantastyczna tajemnica, bez rozwiązania. Tajemnica, czytelnikom polskim nie obca, przypominająca bowiem „zwierciadlaną zagadkę“ Deotymy. A obraz główny noweli, to jakby scena z „Maryi Stuart“ Słowackiego. Takie węzły analogii łączą ostatnią nowelę Conan Doyle’a z literaturą polską.” (Tygodnik Ilustrowany 1909)
Ta edycja zawiera gratisy. Wydawnictwo Wymownia przygotowało prezenty dla swych Czytelników. Treść książki zdradzi sposób, w jaki można pobrać nieoczekiwanki – bezpłatne ebooki naszego wydawnictwa. Przygotowaliśmy także mnóstwo innych publikacji dwujęzycznych w bezsprzecznie interesujących cenach. Znajdą się wśród nich książki dla dorosłych i dla dzieci. Przejrzyj ofertę i wybierz te książki, które najszczególniej Ci odpowiadają. Czytanie dzieł w oryginale to produktywna i niezwykle przyjemna metoda nauki języka obcego. Polskie tłumaczenie zagwarantuje natomiast całkowite zrozumienie treści także poprzez osoby, których znajomość języka obcego nie jest nowoczesna. Dzieło można czytać w dowolnej wersji językowej. "
bezpłatny fragment:
UWAGA!!! towar CYFROWY! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila.
pakiet jest literackim kursem językowym i posiada 3 ebooki: - „Romeo i Julia” William Shakespeare (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie). -...35,10 zł
Proza poetycka irlandzkiego noblisty Williama Butlera Yeatsa otwiera przed odbiorcą nieznany świat baśniowego irlandzkiego folkloru. Opowiadając...35,10 zł
Wersja dwujęzyczna angielsko-polska wybitnego działa Josepha Conrada. Czytanie dzieł w oryginale jest jednym z najlepszych i najprzyjemniejszych...35,10 zł
W pliku znajdują się: - Fascynująca opowieść, która uczy języka angielskiego, - kolorowanki autorki do wydruku. Mieszkańcy Farminkowa to barwne,...67,50 zł
Opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej). Ostatni Mohikanin to druga powieść z procesu Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka. Porywająca,...35,10 zł
UWAGA!!! produkt cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila pakiet kreatywnych ćwiczeń demonstrujących, w jaki sposób możesz wydajnie...46,08 zł
Publikacja dwujęzyczna angielsko-polska wzbogacona o pochodzące z przełomu XIX i XX wieku zdjęcia i ryciny autorstwa znanych podróżników – oficera...8,86 zł
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila pakiet posiada 3 ebooki: - „Chata wuja Toma” Harriet B. Stowe (wydanie...35,10 zł
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Publikacja w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej). Eseje angielskiego...8,86 zł
Po Drugą księgę dżungli sięgnąć musi każdy, kto chce jeszcze raz przyjrzeć się losom Mowgliego – chłopca wychowywanego przez zwierzęta. Barwne,...35,10 zł
Publikacja dwujęzyczna oferujemy Państwu publikację dwujęzyczną – angielską i polską. Pozwala ona czytać tekst oryginalny, wydany po raz pierwszy...13,44 zł
"Zbiór dwudziestu najkorzystniejszych opowiadań grozy w wersji dwujęzycznej angielsko-polskiej wzbogacony nieprzemijalnymi ilustracjami kilku...40,50 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Srebrne zwierciadło. wydanie dwujęzyczne ilustrowane, W_056. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.