Translating emotion (Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften)

A collection of essays can be situated in a development that has been underway in translation studies since the early 1990s, namely the increasing focus on translators themselves: translators as embodied agents, not as instruments or conduits. It deals with different kinds of emotion and different levels of the translation process.