Rosyjsko-polski słownik frekwencyjny (Ze słownikiem)

Czy pomimo poznawania nowych słów języka obcego, ciągle napotykasz niezrozumiałe wyrazy$539 Czy zdarzają ci się zwątpienia, bo mimo ogromnego wysiłku w naukę, nie widać efektów$540 Czy wiesz, że zaledwie 300 rosyjskich słów stanowi aż 2/3 wyrazów użytkowanych na co dzień$541 Czy chcesz dowiedzieć się, których słów naprawdę warto się uczyć$542 Czy chcesz zainwestować swój czas w prawdziwie wartościową naukę$543 В, на, что, либо, кем...

- jeśli weźmiesz do ręki dowolną książkę pisaną w języku rosyjskim, okaże się, iż te - i 20 innych wyrazów - stanowi jedną trzecią wszystkich słów wykorzystywanych w tekście. Tym samym, opanowanie 100,,najpopularniejszych" słówek staje się inwestycją wysoce opłacalną, choć oczywiście niewystarczającą do zrozumienia każdego tekstu.

Ile trzeba się nauczyć wyrazów, żeby biegle władać językiem rosyjskim$544 3 tysiące słówek daje dostęp do ponad 90% zasobów języka, ale najważniejsze, to nauczyć się słów występujących z zasady. Technologia komputerowa pozwala na stworzenie takiej listy, a tym samym -,,Słownika frekwencyjnego".