W „Stambulskich szeptach" jednym z bohaterów opowieści jest nieprzewidywalne miasto, którego głos miesza się z głosami mieszkańców. Miasto, które przyjmuje miliony ludzi z otwartymi rękami – wiernych i niewiernych, głupich i głupszych, wszelkich.
Czy nie ma dość? W Stambule pozorny ład może w jednej chwili stanąć na głowie, tu wspomnienia mieszają się z rzeczywistością, a odległa przeszłość z teraźniejszością. Co łączy Agathę Christie, Lwa Trockiego, Astrid Lindgren czy Piri Reis i zwykłych zjadaczy chleba? Czy niebieska dziewczynka ze snu pewnego pisarza pojawia się w historii słynnego żeglarza poprzez przypadek? Co łączy ze sobą te postaci? Czy staruszka z wyspy naprawdę spotkała Lwa Trockiego, czy to tylko rodzinne opowieści wdarły się w jej wspomnienia z dzieciństwa? Czy Bosfor jest faktycznie lekarstwem na każdą bolączkę okolicznych mieszkańców? Fakty w fikcji, fikcja w faktach, a w tle miasto miast.
Na samym końcu zbioru do czytelników przemawia sam Stambuł, zdradzając swój sekret. Oczywiście – szeptem. Fragm. Recenzji: „Stambulskie szepty" Agaty Wielgołaskiej postawiłabym na półce obok „Sklepów cynamonowych" Brunona Schulza.
Obie pozycje wymagają od czytelnika szczególnej koncentracji, konieczne są niezwykła wrażliwość, a także ogromna wyobraźnia. U Wielgołaskiej momentami surrealistyczna poetyka snów budzi w czytelniku najczulsze emocje.
Fabuła okazuje się nie posiadać szczególnego znaczenia. Najlepiej samemu sprawdzić, o czym szepcze znaczne miasto dwóch kontynentów. [Sylwia Chrabałowska] Informacja o autorce: Agata Wielgołaska - socjolożka, tłumaczka, autorka książek i artykułów o Turcji, wydała także tom poezji („Zaplanowane nieporozumienie", 2016) i zbiór opowiadań („Pisarze, nie mordujcie własnych dzieci", 2019).
Od kilkunastu lat mieszka w Stambule i generuje blog Tureckie Kazania. Hobbistycznie fotografuje i podróżuje promami, przy tym cały czas nie może się zdecydować, która strona Bosforu bardziej ją pociąga.
O autorce: Alžběta Bublanová w 2012 r. Zdobyła nagrodę Máchova růže od Akademii Czeskiej Literatury za zbiór opowiadań „Čtyři stěny”. Opublikowała...28,41 zł
Zsyłka na Wschód, powrót do kraju i służba dla Polski w Wietnamie, Etiopii i na Islandii. Dziennik obejmuje także okres transformacji po ’89...28,41 zł
Rozdrażniona życiem piętnastoletnia Adéla pragnie decydować o sobie tu i teraz, dlatego nieraz ucieka do nocnego baru Cisza. Opuszcza szkołę...33,91 zł
Inf. O książce: Tomik poezji „Rewolucja" z jednej strony jest okazją do rozmowy o depresji, a z drugiej narzędziem, które umożliwia dialog wewnętrzny....18,91 zł
„Punkt wspólny" to zbiór opowiadań o paniach zmagających się z lękami, poczuciem klęski i niezrozumieniem. W świecie nastawionym na sukces nie...33,91 zł
„Slow fashion” to rzetelny poradnik ekspercki, który omawia problemy branżowe i buduje świadomość konsumencką. Książka dla wszelkich bez względu...37,91 zł
O książce: Znany i doceniany w PRL reportażysta w 1989 roku przybywa na Madagaskar, by poznać jego historię i panoramę społeczną, a także zebrać...28,41 zł
Powieść „Im przeznaczone” kreśli drogi determinujące naszą tożsamość, wskazując na marzenia i czyny naszych rodziców,ukazuje na dodatek, iż sami...33,91 zł
Skrócony opis książki: Dziennik z 14 dni podróży. Bez zadęcia i z humorem o podróży kosmopolitki, która wystąpiła w roli druhny. Wielobarwny...37,91 zł
W „Stambulskich szeptach" jednym z bohaterów opowieści jest nieprzewidywalne miasto, którego głos miesza się z głosami mieszkańców. Miasto, które...26,33 zł
Silna matka z wycofanym ojcem i dwaj bracia tworzą rodzinę, którą łączy więcej niż tylko więzy krwi i obiadki. Pomysłowa Magda i jej zaradny...33,91 zł
Komentarz eksperta:Zbiór poezji opatrzono wprowadzeniem psychiatry, profesora firma Krzystanka, kierownika Kliniki Rehabilitacji Psychiatrycznej...18,91 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Stambulskie szepty (e-book). Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.