Iwan teodorowicz szpońka i jego ciocia.??????????????????????????????? (Armoryka)

Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i rosyjskiej. Iwan Szpońka to młody mężczyzna, który, choć nie jest zbyt bystry, to jednak umie zadbać o swoje sprawy. Został mianowany przewodniczącym w swojej klasie, gdy był młody, lecz było kilku pokaźnie udoskonalonych od niego, i zdobył sympatię jednego z najistotniej przerażających nauczycieli w szkole. Potem rozpoczyna służbę w wojsku i dorobiwszy się szarży porucznika, przechodzi na emeryturę. Dostaje list od ciotki, że musi wrócić do domu, żeby objąć swoje gospodarstwo. Po drodze w gospodzie spotyka grubego właściciela ziemskiego Grigorija Grigoriewicza, który zawiadamia go, że mieszka w pobliżu gospodarstwa Iwana i prosi go, by odwiedził go, gdy tam dotrze. Potem pojawia się dość zabawny wątek miłosny… Czytając tę książkę, można wypocząć przy lekturze, jak w dodatku się pośmiać.