Kafka, w przekładzie Zbigniewa Dmitrocy, to proces pięćdziesięciu sześciu wierszy i miniatur prozatorskich inspirowanych życiem i twórczością Franza Kafki. Ich autorem jest Władimir Jermołajew poeta, prozaik i tłumacz (m.in. Eliota, Ungarettiego, Hemingwaya i Bukowskiego), który od 1985 roku mieszka w Rydze. W tej niewiele znaczącej i zabawnej książeczce Jermołajew z kryptocytatów i nawiązań zrobił metodę twórczą. Wywodząc wiersze i miniatury prozatorskie z pojedynczych zdań listów, opowiadań, powieści, dzienników i innych zapisków Franza Kafki albo nawiązując do biografii pisarza nadaje swym wierszom i małym prozom charakter paradokumentalny, niekiedy okraszając je szczyptą ironii. A ten kolejny tom w legendarnej znikomej linii Przekładów Poetyckich ozdabiają komputerowe grafiki wytworzona przez brata autora - Aleksandra Jermołajewa.
Tytuł Kafka Autor Jermołajew Władimir Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy EAN 9788381966627 ISBN 9788381966627 Kategoria Literatura, Poezja, dramat ilość stron 128 Rok wydania 2023 Oprawa broszurowa
Kafka, w przekładzie Zbigniewa Dmitrocy, to proces pięćdziesięciu sześciu wierszy i miniatur prozatorskich inspirowanych życiem i twórczością...27,68 zł
Tom poezji Bernadetty Kuczery - Chachulskiej pod tytułem "Tutaj także karmią karpie", to wariant wyjątkowo efektownych lirycznych miniatur, kuszących...23,84 zł
Blisko cztery i pół stulecia od pierwszego wystawienia i pierwszego wydania, Odprawa posłów greckich (1578) wciąż pobudza badaczy, aby podejmowali...23,84 zł
Feliks Łańcucki urodził się w 1919 roku w Żurawnie nad Dniestrem. Był wychowankiem Liceum Krzemienieckiego, współredagował także miejscowe pismo...14,30 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Kafka. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.