Blisko cztery i pół stulecia od pierwszego wystawienia i pierwszego wydania, Odprawa posłów greckich (1578) wciąż pobudza badaczy, żeby podejmowali próby rozwikłania jej tajemnic. Wciąż skupia uwagę reżyserów teatralnych, a jej inscenizacje, których w ostatnim półwieczu było ponad trzydzieści, wciąż przyciągają widzów. Wreszcie za sprawą obecności w kanonie lektur szkolnych wciąż jest czytana poprzez młodzież.
Z każdym dziesięcioleciem oddala się od nas świat kultury, w jakiej narodziła się tragedia Kochanowskiego, narasta też obcość jej języka, stąd zamysł Antoniego Libery, by w obecnej edycji równolegle zestawić staropolską Odprawę posłów greckich z jej współczesną transkrypcją. Wysiłek Antoniego Libery otwiera nową drogę ułatwiającą dzisiejszemu czytelnikowi i widzowi teatralnemu przybliżenie się do dramatu Jana Kochanowskiego. Im głębiej poznamy zapisane tam widzenie świata, człowieka, wspólnoty ludzkiej i historii, tym wiarygodniej będziemy mogli określić swoje stanowisko wobec tego, co mówi do nas i czego nas uczy pierwsza polska tragedia.
Tytuł Odprawa posłów greckich Autor Jan Kochanowski Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy EAN 9788381967068 ISBN 9788381967068 Kategoria Literatura, Poezja, dramat liczba stron 128 Rok wydania 2023 Oprawa twarda
Kafka, w przekładzie Zbigniewa Dmitrocy, to proces pięćdziesięciu sześciu wierszy i miniatur prozatorskich inspirowanych życiem i twórczością...28,17 zł
Tom poezji Bernadetty Kuczery - Chachulskiej pod tytułem "Tutaj także karmią karpie", to wariant wyjątkowo efektownych lirycznych miniatur, kuszących...24,53 zł
Blisko cztery i pół stulecia od pierwszego wystawienia i pierwszego wydania, Odprawa posłów greckich (1578) wciąż pobudza badaczy, aby podejmowali...24,48 zł
Feliks Łańcucki urodził się w 1919 roku w Żurawnie nad Dniestrem. Był wychowankiem Liceum Krzemienieckiego, współredagował także miejscowe pismo...26,17 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Odprawa posłów greckich. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.