Bezleśne, skaliste Wyspy Alandzkie nie są zbyt przychylnym miejscem do życia. Jednak to właśnie na Örlandii swoje miejsce na ziemi widzą Petter i Mona – młode pastorostwo. Sprowadzają się tu z dwuletnią córką.
Bez trudu przywykają do spokojnego życia wyspy, do zwyczajów jej mieszkańców, do codzienności uzależnionej od kapryśnej pogody. Choć są obcy, stają się częścią wspólnoty, w której prym wiodą kantor, sklepikarka i lekarka z ZSRR.
Z pozoru jest to społeczność świetna, jednak i tutaj dręczą ludzi rozterki, konflikty i prześladują demony przeszłości. Czy w obliczu tragedii będą umieli się związać? Ulla-Lena Lundberg – urodziła się w 1947 r.
w Kökari na Wyspach Alandzkich. Pisarka i poetka z tytułem profesora sztuki. Dotychczas opublikowała ponad 20 książek, w tym powieści, zbiory wierszy oraz literaturę non-fiction. Wielokrotnie doceniana za swoją twórczość, m.in.
trzykrotnie otrzymała państwową nagrodę literacką Finlandii (1971, 1982, 1992) i dwa razy była nominowana do Nordyckiej Nagrody Literackiej. Za powieść Lód zdobyła Nagrodę Finlandia w 2012 r. Justyna Czechowska – rocznik 1979.
Tłumaczka literatury szwedzkiej, literaturoznawczyni, koordynatorka projektów literackich. Jest współzałożycielką Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Od roku 2015 współtworzy Gdańskie Spotkania Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu”.
Jest laureatką Nagrody im. Wisławy Szymborskiej 2018 za przekład książki Linn Hansén Przejdź do historii. Przekłada, co jej się podoba, między innymi prozę Tove Jansson, Idy Linde i Agnety Pleijel, a także współczesne szwedzkie poetki.
Tytuł Lód Autor Ulla-Lena Lundberg Tłumacz Justyna Czechowska Wydawnictwo Marpress EAN 9788375282528 ISBN 9788375282528 Kategoria Literatura\piękna liczba stron 416 Format 14.5x20.5x2.8 cm Rok wydania 2022 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.474 kg
Przyrodnie siostry nawiązują relację po latach, chłopak próbuje odnaleźć się w roli ojca, dziewczynka przeżywa swoją pierwszą miłość, kobieta...28,83 zł
Nauczyciele i inni uczniowie w szkole nie widzą w głównej bohaterce Niemki, a potomkinię imigrantki. Przez ten pryzmat ją oceniają, z góry skazując...33,48 zł
Bagnista Laponia Wschodnia to miejsce, gdzie przestają działać telefony i ubezpieczenie na życie. Stąd pochodzi Elina, która co roku przed osiemnastym...23,73 zł
Bezleśne, skaliste Wyspy Alandzkie nie są zbyt przychylnym miejscem do życia. Jednak to właśnie na Örlandii swoje miejsce na ziemi widzą Petter...29,46 zł
Zośka po ucieczce z domu trafia do Gdańska. Tutaj szybko wpada w towarzystwo „mewek”, czyli portowych prostytutek. Nocne życie w knajpie „Albatros”...23,73 zł
Początek lat dziewięćdziesiątych – nie ma już cinkciarzy i nielegalnych walut, a „Albatros” dawno temu zamienił się w sklep spożywczy. Nastały...23,73 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Lód. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.