Wilk Jedno Oko nie przegrywa swojego wyścigu ze śmiercią. Jeszcze ni. Lecz jego sytuacja demonstruje się w dosyć ponurym świetle, aby nie rzec - ciemnym świetle. Motyw światła przegrywającego z ciemnością też się powtarza. Jeno oko to pojedyncze widzenie, jednostkowa perspektywa, która może być ważna albo nieważna, optymalna albo zniekształcona, boska albo zwierzęco prymitywna - lecz jest moja.
Krzysztof Zajas (z Posłowia)
Juris Kronbergs (1946-2020) - łotewski poeta i tłumacz, który mieszkał w Sztokholmie. Studiował języki skandynawskie i bałtyckie oraz historię literatury na Uniwersytecie w Sztokholmie. Debiutował w połowie 1960 r. Kreujeł na pograniczu dwóch kultur - szwedzkiej i łotewskiej. Wśród jego przekładów poezji XX i XXI wieku znajdują się wybrane wiersze laureata Nagrody Nobla Thomasa Tranströmera oraz powieść Ulfa Erikssona "Creatures of Glass / Varelser av glas (janis Roze 2010). Twórczość Kronbergsa stała się jednym z najlepszych przykładów buntu w literaturze łotewskiej lat 60. Pełnił funkcję prezesa łotewskiego PEN Clubu, pracował jako tłumacz dla szwedzkiego parlamentu i pełnił funkcję attache kulturalnego w łotewskiej ambasadzie w Sztokholmie.
Tytuł Wilk Jedno Oko Autor Juris Kronbergs Wydawnictwo Warsztaty Kultury w Lublinie EAN 9788364375538 ISBN 9788364375538 Kategoria Literatura\spektakularna ilość stron 174 Format 12.9x21x1.5 cm Rok wydania 2021 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.296 kg
Pewnego grudniowego wieczora pijany sędzia śmiertelnie potrąca czarnym BMW żonę głównego bohatera na użhorodzkiej ulicy. Po uniewinnieniu sprawcy...31,12 zł
Zbiór Tu mieszkał Jonasz zawiera wiersze z dotąd wydanych tomów Mariusa Burokasa oraz wiersze nowe, publikowane tylko w prasie literackiej. Odzwierciedla...24,01 zł
Wilk Jedno Oko nie przegrywa swojego wyścigu ze śmiercią. Jeszcze ni. Lecz jego sytuacja przedstawia się w dosyć ponurym świetle, żeby nie rzec...24,01 zł
"Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek" to seria opowiadań ułożonych w jedną historię pięciu rodzin, których dzieci spotykają się w szkole 1...28,02 zł
Andrij Bondar? ukraiński prozaik, poeta, publicysta, tłumacz i filolog. W latach 1998?2000 redaktor naczelny gazety „Literatura Plus”, 2000?2001...25,90 zł
Powieść Wasyla Słapczuka to spojrzenie w głąb ludzkiej egzystencji, a także próba uporządkowania świata, ponownego określenia, czym dzisiaj jest...33,20 zł
Opowiadania Miry Ledowskiej skomponowane w zbiór "Zza okna", podyktowane doświadczeniem wykluczenia ze wspólnoty tych, co mieli szczęście "patrzeć...20,92 zł
Niezwykłość tej książki polega na jej rozmaitości zarazem. Te ballady, z akcją rozgrywającą się na przestrzeni wieków, przez które przewija się...27,66 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Wilk jedno oko. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.