Jak się tworzy powieść (PIW)

Miguel de Unamuno (1864-1936) był jednym z najwybitniejszych hiszpańskich myślicieli, autorem wielu ważnych esejów, dramatów, poezji i pionierskich powieści. Z jego bardzo przeróżnej twórczości wybija się pozornie minimalna książka Jak się kreuje powieść (1924-27) – dzieło szczególne, wielowarstwowe, zagadkowe, które zaciera granicę pomiędzy życiem i literaturą.

Unamuno właściwie napisał powieść, w której zwierza się ze swych chęci napisania powieści o tworzeniu powieść. Można zadać pytanie – czy jest to dzieło ukończone? Nie, lecz za to można odpowiedzieć, że jest… wciąż kontynuowane.

Sędziwy autor rozsiada się wygodnie w gabinecie umysłu czytelnika, z hamletowską niemocą zawiesza namoczone atramentem pióro nad przerażającą bielą stronic. Zaniepokojonym spojrzeniem przeszywa na wskroś i pyta: czytelniku, żyjesz? Póki bowiem żyje choć jeden czytelnik, wraz z nim nad nicością triumfuje autor.

Tytuł Jak się stwarza powieść Autor Miguel De Unamuno Tłumacz Kacper Szpyrka Wydawnictwo PIW EAN 9788381962063 ISBN 9788381962063 Kategoria Literatura\Powieść ilość stron 160 Rok wydania 2021 Oprawa Twarda Wydanie 1