Sofia albo początek wszystkich historii (Schami Rafik)

Morderstwo w Damaszku i miłość zdolna ocalić życie młodego człowieka - najnowsza powieść syryjskiego mistrza opowieści! Sofia jest do szaleństwa zakochana w Karimie, jednak na męża wybiera nie jego, lecz bogatego złotnika.

Po kilku latach, gdy Karim zostaje niesłusznie posądzony o zabójstwo, Sofia ratuje mu życie. Przepełniony wdzięcznością Karim obiecuje jej, iż kiedy tylko zaistnieje taka potrzeba, za każdym razem będzie stał przy niej.

Minęło sporo lat. Jedyny syn Sofii, Salman, emigruje do Włoch, gdzie układa sobie świeże życie. Jednak ciężar emigracji i życia z dala od ojczyzny okazuje się zbyt bolesny, toteż na niedługo przed Arabską Wiosną Salman postanawia wrócić do Damaszku, by znów ujrzeć swych starych rodziców.

Wszędzie jest witany z radością i nie wie tylko, iż jego kuzyn Eliasz, który tymczasem został wysokim oficerem wywiadu, ma z nim niewyrównany rachunek... Salman odkrywa wkrótce swoje zdjęcie w liście gończym zamieszczonym w gazecie i musi się ukrywać.

Jego matka Sofia przypomina sobie o swym przyjacielu Karimie, który już w późnym wieku znalazł nową miłość, i postanawia prosić go o pomoc. Teraz okaże się, czy będzie mógł dotrzymać danej przed laty obietnicy.

To misternie osnuta i wciągająca opowieść o ludzkich namiętnościach, tęsknocie i poszukiwaniu swego miejsca w świecie, która - choć toczy się wśród pierwszych płomieni Arabskiej Wiosny - mogłaby wydarzyć się wszędzie.

"Gdyby nie istniał pisarz Rafik Schami, trzeba żeby go wymyślić". "Frankfurter Allgemeine Zeitung"