Na dwór Kubłaj-chana, wnuka Czyngis-chana i pierwszego mongolskiego cesarza Chin, przybywa znany podróżnik i kupiec z Wenecji, Marco Polo. Chcąc opisać świat, którym włada imperator, pokonuje barierę komunikacyjną przy pomocy gestów, szarad i przedmiotów przywiezionych z najdalszych zakątków cesarstwa. Posiadłszy wspólny język, opowiada cesarzowi o 55 miastach, z których każde nosi kobiece imię. Każde pod tym, co realne, kryje to, co niewidzialne. Każde jest kluczem do istoty życia i śmierci. Z niezrównaną precyzją opisu i liryką chwytającą za gardło Calvino toczy z czytelnikiem subtelną grę. Poezja i matematyka - oto piony na jego szachownicy. Miasta podzielone są na jedenaście grup tematycznych po pięć w każdej. W rygorystycznej strukturze matematycznej - z ducha ouilipijskiej - poruszamy się tam i z powrotem pomiędzy grupami miast. Matryca jedenastu kolumn tematycznych i pięćdziesięciu pięciu podrozdziałów (dziesięć rzędów w rozdziałach I i IX, pięć we wszelkich pozostałych) wykazuje mocne atrybuty: każda kolumna ma pięć wpisów, każdy rząd tylko jeden. Macierz miast ma składnik centralny (miasto Baucis). Wzorzec miast jest symetryczny, kiedy go obrócić o 180 poziomów wokół Baucis... To jedna z najważniejszych prób badania granic literatury w szerokim dorobku Itala Calvina, niezwykle pojemna, choć istotnie skondensowane. "Niewidzialne miasta" stały się inspiracją nie tylko dla czytelników i pisarzy, lecz też dla malarzy i muzyków. Tytuł Niewidzialne miasta Autor Italo Calvino Tłumacz Alina Kreisberg Wydawnictwo PIW EAN 9788381965958 ISBN 9788381965958 Kategoria Literatura\atrakcyjna kolekcja Proza światowa ilość stron 240 Rok wydania 2023 Oprawa Twarda Wydanie 1
Piotr Mitzner to poeta, biograf i edytor. Pracował w teatrach, w wydawnictwach niezależnych („Krąg", „Karta", „Spółka Poetów") i w Muzeum Iwaszkiewiczów....19,98 zł
Oto kompletne – „pomnikowe" – wydanie utworów satyrycznych Janusza Szpotańskiego (1929–2001). Piszę „pomnikowe", bo mimo różnych wydań w przeszłości,...43,99 zł
Oto małżonkowie w tropikalnym kurorcie. Jedno z nich jest śmiertelnie chore. Mąż opowiada żonie, niczym Szeherezada, która chciała ocalić życie,...28,70 zł
Kolejna pozycja z serii Polska Proza Współczesna - "Pięć i pół kobiety" Miłosza Waligórskiego to trzynaście opowiadań, które najprościej – za...28,49 zł
pokazujemy tom arcyciekawych węgierskich opowiadań, w wyborze i przekładzie Elżbiety Cygielskiej, Anny Góreckiej, a także Julii Wolin. Modernizm...36,51 zł
Wojciech Kudyba w zakrojonym na dwa tomy eposie Pułascy, kreśląc losy popularnego rodu patriotów, opowiada nie tylko o konfederacji barskiej...30,44 zł
Pierwszy tom Utworów zebranych Mirona Białoszewskiego (1922–1983) mieści cztery najwcześniejsze zbiorki wierszy poety. Jego debiut książkowy...27,20 zł
Zygmunt Jan Rumel był poetą i był żołnierzem. I najprawdopodobniej jak wielu twórców z jego pokolenia wojna sprawiła, iż nie pozostał zapamiętany...18,56 zł
„Jeśli zimową nocą podróżny" - książka uznawana za summę literackich dokonań Calvina - pełna odniesień do literatury, filozofii, historii, nauk...31,38 zł
Czwarta dostępna w tłumaczeniu na język polski książka Yan Lianke nie pozostawia żadnych wątpliwości – oto mamy kolejne dzieło jednego z najmocniej...34,03 zł
To pierwsze wznowienie Pism wybranych Norwida od 38 lat. Dodajmy, wznowienie szczególne, bo choć dzieło autora Vade-mecum także podzielone jest...43,99 zł
Powieść "Liczby ostatnie" - Jarosława Maślanka jest rozpisaną na kilkadziesiąt lat historią, w której bohater przeprowadza czytelnika poprzez...26,89 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Niewidzialne miasta. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.