Cantoras (Albatros)

Opowieść o ogniu, który płonie w naszych duszach. I o tych, którzy potrafią go rozniecić. Oraz o domu, w którym można kochać prawdziwie.Arcydzieło literatury gender!Książka nieprzemijalna, a równocześnie rewolucyjna.Magiczna i poruszająca historia pięciu zróżnicowanych kobiet, które w Urugwaju, u szczytu wojskowej dyktatury, znajdują w sobie nawzajem kochanki, przyjaciółki, a wreszcie rodzinę.W 1977 roku w Urugwaju rząd wojskowy bezlitośnie stłumił wszelkie przejawy politycznego sprzeciwu. W kraju, w którym obywatele są porywani, gwałceni i torturowani, homoseksualizm jest niebezpiecznym wykroczeniem.A jednak, pomimo niesprzyjającej rzeczywistości, Romina, Flaca, Anita „La Venus", Paz i Malena? pięć „pieśniarek"? w jakiś cudowny sposób znajdują się nawzajem i znajdują bezpieczną przystań na odciętym od świata przylądku Cabo Polonio, zamieszkanym jedynie poprzez samotnego latarnika i kilku nieokrzesanych łowców fok. To miejsce staje się ich tajemnym sanktuarium. Poprzez kolejne 35 lat życie pań toczy się między Montevideo, miastem, które nazywają domem, a Cabo Polonio, gdzie wciąż powracają? czasem wszystkie razem, czasem w parach, w towarzystwie kochanek lub samotnie.poprzez cały ten czas tytułowe „cantoras" będą walczyć o to, by mogły żyć tak, jak chcą, i będą poddawane próbom - poprzez swoje rodziny, miłości, społeczeństwo, a także poprzez siebie nawzajem.Powieść Caroliny De Robertis to zapierający dech w piersiach obraz zapomnianej historii i portret homoseksualnej miłości, zżytej - choć różnorodnej - wspólnoty i siły ludzkiego ducha.Drobiazgowy i mrożący krew w żyłach obraz życia w czasach politycznej dyktatury. Książka śmiała i pozbawiona poczucia winy, nadająca nowe znaczenie pojęciu „normalność", będąca hołdem dla potęgi miłości, przyjaźni i politycznego oporu. To bezprecedensowa bajka, wyśmienita na ten moment, opowiedziana z mądrością i zrozumieniem.„The New York Times Book Review"Pokochałam tę powieść. Kibicowałam tym niezwykłym kobietom na każdym etapie ich podróży. Płakałam z wdzięczności i szczęścia, czytając ostatnie strony.Lisa See, autorka powieści Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz, a także Herbaciana dziewczyna Mądra, przepełniona współczuciem epicka opowieść o kobietach w Urugwaju, opowiadająca o sile miłości i realiach, z jakimi przychodzi jej się mierzyć. Zdumiewająco solidna książka!R.O. Kwon, autorka powieści PodpalaczeTo prawdziwe błogosławieństwo, móc przeczytać nową powieść Caroliny De Robertis.W tych toksycznych czasach jej głos jest tym, czego potrzebujemy, żeby znów odzyskać nadzieję i wiarę w wyższe wartości i idee. Poza tym to po prostu cholernie dobra lektura! Autorka ma niezwykły dar.Luis Alberto Urrea, finalista Nagrody Pulitzera, autor książki The House of Broken AngelsLiryczna, zmysłowa opowieść o grupie „pieśniarek" renegatek, które w latach najistotniej dotkliwej dyktatury w Urugwaju szukają schronienia nad brzegiem oceanu. Lekceważąc opresyjność swych czasów, kradną dla siebie wieczność. Carolina De Robertis podarowała nam majestatyczne dzieło wyobraźni, kolejny podręcznik przetrwania i walki o siebie w niełatwych czasach.Cristina García, autorka książek Dreaming in Cuba i Here in BerlinKsiążka, która zapiera dech w piersiach. Opowieść o odrzuceniu i przymusowej izolacji ze względu na przekonania i tożsamość. O tym, jak to jest być wrażliwą, choć przepełnioną mocą. I o nieskończonym pięknie i sile pełnej życia kobiecości. Każde zdanie jest tu wspaniale dopasowane, niczym słowa piosenki.„San Francisco chronicle"fachowa i pełna pasji. Każda z bohaterek De Robertis ma niesamowitą emocjonalną głębię. Lektura tej książki to doświadczenie ekologiczne i głęboko ludzkie, dające poczucie niebezpiecznej i solidnej wolności.BookPageWspaniała opowieść, która urzeka swym pięknem.„O, the Oprah Magazine"