Kwarantanna (Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego)

Jak żyć w świecie, w którym nie wolno nikogo dotykać? ceniony chirurg plastyczny Tomas Augustus jest jedną z niewielu osób, którym udaje się przeżyć, kiedy jego kraj paraliżuje zakaźna śmiertelna choroba.

Ukryty we własnym domu, Tomas wraca wspomnieniami do życia sprzed pandemii. Z jego opowieści wyłania się historia życia zimnego i cynicznego człowieka, który nie przejmuje się niczym: ani groźnym wypadkiem z dzieciństwa, ani antypatią rówieśników czy choćby śmiercią matki.

Pogardza ludźmi, a swej żony nienawidzi. Pewnego dnia, ku własnemu zaskoczeniu, dopada go granicząca z obsesją fascynacja dużo młodszą Marią. Czy to szansa, aby odejść od kłamstwa, w jakim żyje? Czy będzie na to czas? Kwarantanna to umieszczona w niedalekiej przyszłości dystopia i jednocześnie głęboko poruszająca powieść psychologiczna.

I choć powstała pięć lat przed wybuchem pandemii Covid-19, to współcześnie jej wymowa jest jeszcze bardziej aktualna. „Kunszt Versteeg tkwi w tym, iż z próżnego naczynia udaje jej się wyczarować intrygującą postać, że potrafi napisać bajkę, nie popadając przy tym w moralizatorstwo.

Nieważne, jak szaleńczo to zabrzmi: ostatecznie czytelnik współczuje potworowi. A to właśnie współczucia nam trzeba". „de Volkskrant" „Prawdziwa czytelnicza uczta (…). Swoją trzecią powieścią Wytske Versteeg udowadnia, że jeśli chodzi o kompilację, subtelność obrazowania, wymowę, a z pewnością fason, jest jedną z najkorzystniejszych autorek swojego pokolenia.

Być może po prostu najlepszą". „NRC Handelsblad" „Bezbłędna powieść (…). Za sprawą Kwarantanny Wytske Versteeg (…) ponownie zaświadcza o swojej bezkompromisowości. Tym razem ukazuje wyizolowanie i banicję, komponując z tych motywów intrygującą i bulwersującą historię".

„Trouw" Wytske Versteeg (ur. 1983)- pisarka holenderska zadebiutowała w 2012 r. Powieścią De wezenlozen, która zdobyła Vrouw DebuutPrijs (nagrodę dla najkorzystniejszej debiutującej autorki) i trafiła na „długą listę" nagrody literackiej AKO Literatuurprijs, jednej z najbardziej prestiżowych i najwyżej notowanych nagród literackich niderlandzkiego obszaru językowego.

Jej druga powieść, Boy, została przetłumaczona na cztery języki. Następnie ukazały się wysoko ocenione poprzez krytykę Kwarantanna (2015) i Grime (2017) i autobiograficzna książka Verdwijnpunt (2020), stanowiąca jej najmocniej osobiste dzieło.

Za dotychczasową twórczość autorka otrzymała w 2020 roku Nagrodę im. Fransa Kellendonka.