Na zapadnom fronte bez peremen Ast, izdatel'stvo (AST, Izdatel'stvo)

Govorya o Pervoy mirovoy voyne, vsegda vspominayut odno proizvedeniye Erikha Marii Remarka...«Na Zapadnom fronte bez peremen»...Eto rasskaz o nemetskikh mal'chishkakh, kotoryye pod deystviyem patrioticheskoy propagandy idut na voynu, ne znaya o tom, chto vperedi ikh zhdet ne slava geroyev, a invalidnost' i smert'… Kazhdyy den' voyny wznosit zhizni ch'ikh-to ottsov, synovey, a gazety tem vremenem besstrastno soobshchayut: "Na Zapadnom fronte bez peremen..."...Eta kniga — ne obvineniye, ne ispoved'. Eto popytka rasskazat' o pokolenii, kotoroye pogubila voyna, o tekh, kto stal yeye zhertvoy, dazhe yesli sumel spastis' ot snaryadov i ukryt'sya ot puli.