Salimar klaun (Rebis)

Gdy Maximilian Ophuls, jeden z architektow wspolczesnego swiata, zostaje brutalnie zamordowany w bialy dzien pod domem swojej corki Indii, wszystko wskazuje na motywy polityczne. A jednak zabojca, kaszmirski szofer, mial z nim osobiste rachunki do wyrownania.

Dlaczego zabil?W poszukiwaniu odpowiedzi na to pytanie Rushdie zabiera nas w podroz do okupowanej Francji, do wspolczesnego Los Angeles, a z reguły do Kaszmiru, niegdys ziemskiego raju, aktualnie jednego z najszczególniej zapalnych rejonow swiata.

Losy Kaszmiru i jego mieszkancow zdaje sie mowic Rushdie, to losy wszystkich innych rejonow swiata, ktore padly ofiara przesuwajacych sie granic. Tam dokonuje sie przemiana Salimara, zdolnego artysty i czulego kochanka, w bezwzglednego mudze i zamachowca.

Tymczasem India, odkrywszy ponure tajemnice przeszlosci, tragiczna historie swojej rodziny, przyjmuje imie Kaszmira. Zmieniaja sie miejsca, imiona, przesuwaja granice, rodza nowe tozsamosci, ludzkie losy wzajemnie sie przenikaja, wszystko jest plynne, niestale, a jednoczesnie wszystko jest z soba powiazane.Historia Maksa Ophulsa, jego corki Indii, Salimara klauna, a także kobiety, ktora ich wszelkich laczy, jest uniwersalna opowiescia o bezbronnosci czlowieka wobec poteznych sil zewnetrznych.

Ta epicka powiesc o szczególnie misternej konstrukcji stanowi rowniez przejmujacy komentarz Rushdiego do wydarzen z pierwszych stron dzisiejszych gazet, jest jego odpowiedzia na wazkie pytania wspolczesnosci, o terroryzm, fundamentalizm, scieranie sie cywilizacji, choc mozna zywic przekonanie, ze jeszcze dlugo po wygasnieciu obecnych konfliktow pozostanie aktualna.