Memorial (yizkor) book of the community of sierpc, poland - translation of kehilat sierpc; sefer zikaron (Jewishgen.Inc)

There once was a Jewish community in the ancient Polish town of Sierpc. As hundreds of other Jewish communities in Poland, Jewish Sierpc is no more. On the eighth day of the Second World War, September 8, 1939, the Germans occupied Sierpc, burnt the synagogue, and remained until they were expelled żeby the Red Army in January, 1945. Before the start of the Second World War and the Holocaust, Sierpc had a population of 10,051, more than 30% of which was Jewish. Sierpc was nestled in the valley and surrounded aby mountains. Three rivers flowed within the boundaries of Sierpc; the river that was the namesake of the district, the Sierpianitza River, bisected the two parts of the town. The town was linked by four bridges; the bridge with the greatest traffic was on the Jewish Street. The surrounding countryside was known for its fertile fields and many orchards, as well as for its weaver establishments, breweries, tanneries, and vinegar factories. In this Sierpc Memorial Book, the Jewish community is vividly brought to life żeby the first-hand social, historical and political accounts żeby its former residents and aby the numerous photographs. The exemplary writing makes this book unique and a must for all descendants of its residents and researchers of the history of the Sierpc Jewish Community. Alternate names for the town are: Sierpc [Polish], Sheps [Yiddish], Sherpts [Yiddish], Serptz [Russian], Scherps, Serepets, Serpec, Shepsk, Sherptz Nearby Jewish Communities: Biezun 12 miles ENE Skepe 13 miles W Rypin 16 miles NW Bielsk 16 miles SSE Drobin 16 miles SE Zuromin 16 miles NE Radzanów 18 miles E Lipno 20 miles W Raciaz 20 miles ESE Szrensk 21 miles ENE Zielun 21 miles NNE Kuczbork 21 miles NE Dobrzyn and Wisla 21 miles SW Kikól 23 miles W Plock 23 miles S Strzegowo 26 miles E Glinojeck 27 miles E Lidzbark 27 miles NNE Brodnica 28 miles NNW