„Życie jest powieścią, którą każdy z nas w sobie nosi, czy to przeszłą,
czy przyszłą”.
George Sand
Tradycja literacka demonstruje George Sand jako postać mroczną i zagadkową. Silna i niezależna, uwodzicielka, skandalistka, kochanka Chopina…. Miała niemało romansów, klęła, paliła papierosy i fajkę, nosiła się po męsku.
Tymczasem pisane przez dużo lat pamiętniki pokazują George Sand, jakiej nie znamy: odważną i bezkompromisową, ale też pełną lęku o dzieci, troskliwą matkę; walczącą z problemami finansowymi samotną kobietę, żyjącą w świecie zdominowanym poprzez mężczyzn. Zdobywającą podziw i popularność młodą pisarkę, która znalazła się w epicentrum szalonej epoki romantyzmu. Równocześnie odnajdujemy w tej enigmatycznej postaci kochankę i przyjaciółkę, lecz także partnerkę intelektualną takich wybitnych reprezentantów epoki jak: Alfred de Musset, Prosper Mérimée, Honoré de Balzac, Eugène Delacroix, Franciszek Liszt czy Heinrich Heine.
„HISTORIA MOJEGO ŻYCIA” jest szerokim wyborem z liczących ponad 2500 stron pamiętników George Sand, obejmujących jej dzieciństwo, młodość oraz lata największej aktywności w literacko-artystycznym świecie romantycznego Paryża.
Wyboru tekstów oraz przekładu dokonała Wioletta Kolbusz-Lasa, związana z Uniwersytetem Jagiellońskim romanistka, dla której George Sand jest nie tylko postacią z kart historii literatury, ale przedmiotem naukowej i osobistej pasji.
Tłumaczce udało się oddać urok osobowości, intelektu i języka George Sand i skomponować tekst spójny i zagadkowy, który czyta się jak wciągającą powieść.
Krzysztof Kamil Baczyński, którego życie owiane jest legendą, był poetą o wielkiej wrażliwości i wyobraźni. Pełen niepokojów i mrocznych przeczuć,...19,17 zł
Polska ukazana poprzez autorkę to kraj, gdzie niemal systemowo jest zagwarantowane bezprawie i bezkarność osób na najwyższym szczeblu władzy,...13,78 zł
Anioły stróżami człowieka w drodze do nieba! Prawda o istnieniu aniołów jest prawdą wiary. Książka wprowadza w rozważania Jana Pawła II na temat...9,41 zł
"Jan Paweł II – człowiek, który pozostał ŚWIĘTYM „na naszych oczach”! Książka jest zbiorem nieszablonowych wywiadów przeprowadzonych poprzez...14,16 zł
„Życie jest powieścią, którą każdy z nas w sobie nosi, czy to przeszłą, czy przyszłą”. George Sand Tradycja literacka prezentuje George Sand...23,02 zł
Profesor Ryszard Legutko, filozof, wykładowca Uniwersytetu Jagiellońskiego i czynny polityk oferuje współczesnym Polakom głęboką refleksję na...9,93 zł
Jeśli chcesz w prosty dowiedzieć się o najistotniejszych zasadach dających szczęście, pragniesz iść za słowami Jezusa ta książka jest dla Ciebie....5,79 zł
Koniec świata – ogłaszany poprzez media mniej więcej dwa razy do roku – spowszedniał. Hollywoodzkie wizje zagłady nuklearnej czy naturalnej przysłoniły...7,62 zł
W książce znalazły się wyniki śledztw w sprawie najgłośniejszych zabójstw i samobójstw, które miały miejsce wciągu minionych dwudziestu trzech...11,47 zł
Od najmłodszych lat mamy kontakt z mediami. Zdarza się, wcale nie tak rzadko, iż dziecko, zanim nauczy się mówić, już reaguje na ulubione programy...11,31 zł
Wspomnienia ks. Bronisława Piaseckiego, ostatniego kapelana Prymasa Stefana Wyszyńskiego, a tym samym człowieka należącego do liczącego zaledwie...20,81 zł
Krowy tłuste, krowy chude to barwna i frapująca opowieść o niezwykłym życiu Marcina Wolskiego. Poznajemy w niej jego rodowód – korzenie rodzinne,...13,47 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Historia mojego życia. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.