dobór wierszy jednego z najszczególniej poczytnych arabskich poetów, kandydata do literackiej Nagrody Nobla, znanego w świecie literatury pod pseudonimem Adonis.
Poezja Adonisa akcentuje go nie tylko spośród współcześnie tworzących poetów języka arabskiego,na dodatek spomiędzy poetów w ogóle. Oszczędność słów połączona z celnymi obserwacjami intryguje i stanowi wyzwanie jednocześnie dla tłumacza, jak i czytelnika. Malowniczy krajobraz, napisany piórem Mistrza, powstaje w dość szczególnym miejscu. Na wysokim piętrze szklanego wieżowca w podparyskiej dzielnicy La Defense, gdzie Adonis ma pracownię artystyczną. W betonowym otoczeniu powstaje barwna przyroda, a gwarne ulice Paryża, którymi Poeta przechadza się na co dzień w swoim popularnym czerwonym szalu, przekładają się na spokój bijący z wersów. Kontrast ten pozwala zrozumieć, jak szczególnie poezja Adonisa nie jest efektem pobieżnej obserwacji otoczenia, a skutkiem dogłębnej obserwacji człowieka i przyrody, konsekwencją zrozumienia otaczającego świata.
Tytuł Witając wiatr i drzewa Autor Adonis Wydawnictwo Anagram EAN 9788365554048 ISBN 9788365554048 Kategoria Literatura, Wiersze liczba stron 112 Format 8x12 cm Rok wydania 2016 Oprawa twarda
Małgorzata Bobak-Końcowa otwiera przed Czytelnikiem swój poetycki świat i własne wnętrze (...).Nie kreuje poetyckiego ego, nie chce imponować.Jest...25,21 zł
Każdy generuje dla siebie - jest autorem i publicznością. Może malować, rzeźbić, fotografować, kręcić filmy, komponować muzykę, śpiewać, wreszcie...25,21 zł
Wśród utworów znajdziemy wiersze i skondensowane, i rozbudowane, bazujące często na niebanalnych pomysłach kompozycyjneyc, rozbudowane wokół...25,21 zł
Król betonów to rzetelnie, wręcz pieczołowicie przygotowana książka przywracająca naszej pamieci postać i twórczość niezwykłego poety, który...42,51 zł
W swym poemacie Winston Morales Chavarro przybywa do mistycznego królestwa - Schuaimy, królestwa prawdziwego Ja. Poeta uczy się wsłuchiwać się...28,06 zł
Sonety i inne wiersze.,,Piszę, by zaznaczyć swoją obecność w sprawach ludzkich. Bronię osobnego miejsca na tym świecie - własnej duszy. Inny...24,88 zł
Autorka pisze niezwykle delikatnie o sobie i o świecie, pisze, można powiedzieć, poprzez świat. Barwy i zapachy świata, jego przychylne domostwo...25,21 zł
Duszne, podszyte niejednokrotnie mrocznymi wizjami a jednak dające światło wiersze zostają na dłużej i nie pozwalają o sobie zapomnieć.21,00 zł
Antologia poetycka to wybrane wierszy Poeteki Poetów, którzy publikowali w Anagramie w latach 2006-2018, m.in. Hanny Borkowskiej, Małgorzaty...26,31 zł
dobór wierszy jednego z najmocniej poczytnych arabskich poetów, kandydata do literackiej Nagrody Nobla, znanego w świecie literatury pod pseudonimem...29,04 zł
Gdyby komórki ciała potrafiły mówić, mówiłyby językiem wierszy Zwolskiej-Płusy.Najnowszy tom poetki przynosi nam wyjątkowo intymne wyznania ciała....25,21 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Witając wiatr i drzewa. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.