Zatopiony skarb (Armoryka)

92 część linii powieści kryminalnych noszących wspólny nadtytuł: „Lord Lister - zagadkowy nieznajomy”. Lord (Eward) Lister to postać fikcyjnego londyńskiego złodzieja-dżentelmena, kradnącego oszustom, łotrom i aferzystom ich nieuczciwie zdobyte majątki i detektywa-amatora broniącego uciśnionych, krzywdzonych, niewinnych, biednych i wydziedziczonym przez los, która po raz pierwszy pojawiła się w niemieckim czasopiśmie modnym zatytułowanym „Lord Lister, genannt Raffles, der Meisterdieb” i opublikowanym w 1908, autorstwa Kurta Matulla i Theo Blakensee.

Po wydaniu kilku początkowych numerów serię kontynuowano, pt. „Lord Lister, znany jako Raffles, szeroki Nieznajomy”, który był tytułem pierwszej powieści. Linia stała się niezwykle lubiana nie tylko w Niemczech (ukazało się tam 110 cotygodniowych wydań, a ostatnie wydanie procesu zakończyło się w 1910); została przetłumaczona na sporo języków, i wydawana w wielu krajach na całym świecie.

W Polsce od początku listopada 1937 do końca września 1939 wydawano kolekcję 16-stostronicowych zeszytów pt. „Tygodnik Przygód Sensacyjnych. Lord Lister. Enigmatyczny Nieznajomy” Każdy numer zawierał jedną mini-powieść procesu, która stanowiło oddzielną całość.