Środki ochrony zamawiającego program komputerowy. odpowiedzialność twórcy za usterki utworu Krzysztof żok (Krzysztof Żok)

Tytuł Środki ochrony zamawiającego program komputerowy. Odpowiedzialność twórcy za usterki utworu Autor Krzysztof Żok Język polski Wydawnictwo Wolters Kluwer Polska SA ISBN 978-83-264-9390-4 seria Monografie Rok wydania 2015 liczba stron 424 Format pdf Spis treści Wykaz skrótów | str. 17

Od Autora | str. 27

Rozdział 1
Wstęp | str. 29

1.1. Gospodarcze znaczenie oprogramowania | str. 29
1.2. Wybrane aspekty tworzenia programów komputerowych na zamówienie | str. 31
1.2.1. Wąskie i wielkie ujęcie umowy o stworzenie programu komputerowego | str. 31
1.2.2. Cykl powstawania programu komputerowego na zamówienie | str. 34
1.3. Błąd informatyczny a wada oprogramowania | str. 37
1.3.1. Faktyczny brak możliwości wyeliminowania wszelkich błędów informatycznych | str. 37
1.3.2. Ogólny reżim odpowiedzialności kontraktowej i specjalne reżimy odpowiedzialności za wadę przedmiotu świadczenia | str. 39
1.4. Konstrukcja pracy | str. 42

Rozdział 2
Podstawa odpowiedzialności za usterki zamówionego programu komputerowego | str. 47

2.1. Uwagi wstępne | str. 47
2.2. Podstawa odpowiedzialności za wady zamówionego programu komputerowego w wybranych systemach prawnych | str. 48
2.2.1. Austria | str. 48
2.2.2. Francja | str. 49
2.2.3. Niemcy | str. 51
2.2.4. Stany Zjednoczone | str. 52
2.2.5. Szwajcaria | str. 54
2.2.6. Szeroka Brytania | str. 55
2.3. Podstawa odpowiedzialności za usterki zamówionego programu komputerowego w ujęciu historycznoprawnym | str. 59
2.3.1. Wzór umowy o świadczenie usług w zakresie automatowego przetwarzania informacji z 1968 r. | str. 59
2.3.2. Rękojmia za wady fizyczne dzieła | str. 61
2.3.2.1. Wprowadzenie | str. 61
2.3.2.2. Rękojmia za wady fizyczne zamówionego utworu | str. 61
2.3.2.3. Rękojmia za wady fizyczne zamówionego programu komputerowego - koncepcje wypracowane pod rządami ustawy o prawie autorskim z 1952 r. | str. 64
2.3.2.4. Rękojmia za wady fizyczne zamówionego programu komputerowego - koncepcje wypracowane pod rządami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych | str. 66
2.4. Prawnoautorski reżim odpowiedzialności za usterki zamówionego utworu | str. 71
2.4.1. Wprowadzenie | str. 71
2.4.2. Zakres przedmiotowy | str. 73
2.4.2.1. Wprowadzenie | str. 73
2.4.2.2. Ujęcie wąskie | str. 74
2.4.2.3. Ujęcie duże | str. 77
2.4.3. Zakres podmiotowy | str. 82
2.4.3.1. Pojęcie twórcy i wieloznaczność wyrazu "twórca" w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych | str. 82
2.4.3.2. Znaczenie wyrazu "twórca" w art. 55 ust. 1 pr. Aut. | str. 85
2.4.3.3. Podmiot uprawniony do usunięcia usterki zamówionego programu komputerowego, niebędący jego rzeczywistym twórcą | str. 88
2.4.3.3.1. Pracodawca twórcy | str. 88
2.4.3.3.2. Pochodny nabywca autorskich praw majątkowych i licencjobiorca | str. 92
2.4.3.4. Złagodzenie podstawy odpowiedzialności za usterki programu komputerowego - ujęcie socjologiczne | str. 97
2.4.3.5. Złagodzenie podstawy odpowiedzialności za usterki programu komputerowego - ujęcie prawne | str. 101
2.4.3.5.1. Sekwencyjne ujęcie środków ochrony zamawiającego | str. 101
2.4.3.5.2. Oparcie odpowiedzialności twórcy za usterki zamówionego utworu na zasadzie winy | str. 103
2.4.3.5.3. Przyznanie twórcy prawa do zatrzymania części wypłaconego wynagrodzenia | str. 107
2.4.4. Odpłatność umowy | str. 108
2.5. Wnioski | str. 110

Rozdział 3
Usterka zamówionego programu komputerowego | str. 113

3.1. Uwagi wstępne | str. 113
3.2. Pojęcie wady zamówionego programu komputerowego w wybranych systemach prawnych | str. 114
3.2.1. Austria | str. 114
3.2.2. Francja | str. 116
3.2.3. Niemcy | str. 118
3.2.4. Stany Zjednoczone | str. 122
3.2.5. Szwajcaria | str. 123
3.2.6. Pokaźna Brytania | str. 127
3.3. Wyraz "usterka" w języku prawnym | str. 128
3.4. Usterka jako wada przedmiotu świadczenia | str. 130
3.4.1. Wprowadzenie | str. 130
3.4.2. Właściwości pozytywne | str. 131
3.4.3. Atrybuty negatywne | str. 134
3.5. Usterka zamówionego programu komputerowego a inne postaci wadliwości przedmiotu świadczenia | str. 135
3.5.1. Usterka a wada fizyczna | str. 135
3.5.1.1. Wprowadzenie | str. 135
3.5.1.2. Ujęcie analityczne | str. 135
3.5.1.3. Ujęcie funkcjonalne | str. 139
3.5.2. Usterka a wada prawna | str. 140
3.5.2.1. Wprowadzenie | str. 140
3.5.2.2. Kwalifikacja naruszenia wymagań zgodności | str. 142
3.5.3. Usterka a błąd informatyczny | str. 144
3.5.3.1. Wprowadzenie | str. 144
3.5.3.2. Pojęcie błędu w inżynierii oprogramowania | str. 145
3.5.3.3. Znaczenie wyrażenia "udoskonalanie błędów" w świetle dyrektywy w sprawie ochrony prawnej programów komputerowych | str. 145
3.5.3.4. Błąd informatyczny w wybranych systemach prawnych, w których wdrożono przepisy dyrektywy w sprawie ochrony prawnej programów komputerowych | str. 147
3.5.3.5. Rekonstrukcja pojęcia błędu informatycznego | str. 150
3.5.4. Usterka a wada fizyczna nośnika | str. 153
3.6. Rodzaje usterek zamówionego programu komputerowego | str. 155
3.6.1. Wprowadzenie | str. 155
3.6.2. Usterki usuwalne i nieusuwalne | str. 155
3.6.2.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 155
3.6.2.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 156
3.6.3. Usterki znaczne i nieistotne | str. 157
3.6.3.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 157
3.6.3.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 158
3.6.4. Usterki merytoryczne i technologiczne | str. 161
3.7. Stwierdzenie usterki zamówionego programu komputerowego | str. 162
3.7.1. Wprowadzenie | str. 162
3.7.2. Kryteria porównania zamówionego programu komputerowego z jego abstrakcyjnym pierwowzorem | str. 163
3.7.3. Kryteria kwalifikacji odstępstwa od abstrakcyjnego pierwowzoru zamówionego programu komputerowego jako usterki | str. 165
3.7.3.1. Posiłkowe odwołanie się do kryteriów stwierdzenia wady fizycznej | str. 165
3.7.4. Zmniejszenie wartości i użyteczności | str. 168
3.7.4.1. Pojęcie zmniejszenia wartości albo praktyczności | str. 168
3.7.4.2. Naruszenie wymagań praktycznych - stanowisko doktryny | str. 171
3.7.4.3. Naruszenie wymagań użytecznych - stanowisko judykatury | str. 174
3.7.4.4. Naruszenie wymagań pozafunkcjonalnych | str. 176
3.7.4.5. Naruszenie wymagań zgodności | str. 178
3.7.5. Brak zapewnionych atrybuty | str. 179
3.7.6. Przekazanie programu komputerowego w stanie niezupełnym | str. 181
3.8. Wnioski | str. 183

Rozdział 4
Środki ochrony zamawiającego program komputerowy w razie wykrycia usterki | str. 186

4.1. Uwagi wstępne | str. 186
4.2. Środki ochrony zamawiającego program komputerowy w wybranych systemach prawnych | str. 187
4.2.1. Austria | str. 187
4.2.2. Francja | str. 189
4.2.3. Niemcy | str. 191
4.2.4. Stany Zjednoczone | str. 192
4.2.5. Szwajcaria | str. 194
4.2.6. Pokaźna Brytania | str. 195
4.3. Sekwencyjność środków ochrony zamawiającego | str. 197
4.3.1. Model sekwencyjności środków ochrony | str. 197
4.3.1.1. Wprowadzenie | str. 197
4.3.1.2. Pierwszeństwo środka ochrony zmierzającego do realnego wykonania zobowiązania | str. 198
4.3.1.3. Dobór określonego środka ochrony a charakter usterki | str. 200
4.3.2. Pominięcie sekwencyjności środków ochrony | str. 202
4.3.2.1. Niewyznaczenie twórcy stosownego terminu do usunięcia usterki | str. 202
4.3.2.2. Nieprzyjęcie utworu | str. 205
4.3.3. Charakter prawny wyboru określonego środka ochrony | str. 207
4.4. Charakter prawny środków ochrony zamawiającego a znaczenie wyrazu "roszczenia" w art. 55 ust. 3 pr. Aut. | str. 211
4.4.1. Wprowadzenie | str. 211
4.4.2. Rekonstrukcja pojęcia sytuacji prawnej, roszczenia i uprawnienia kształtującego | str. 211
4.4.3. Znaczenie wyrazu "roszczenia" | str. 213
4.5. Naprawienie szkody a środki ochrony zamawiającego | str. 217
4.5.1. Wprowadzenie | str. 217
4.5.2. Stosunek prawnoautorskiego reżimu odpowiedzialności za usterki zamówionego utworu do ogólnego reżimu odpowiedzialności ex contractu | str. 219
4.5.3. Znaczenie żądania naprawienia szkody w razie wykrycia wady prawnej utworu | str. 222
4.6. Wnioski | str. 225

Rozdział 5
Wyznaczenie twórcy optymalnego terminu do usunięcia usterki zamówionego programu komputerowego | str. 229

5.1. Uwagi wstępne | str. 229
5.2. Usunięcie wady zamówionego programu komputerowego w wybranych systemach prawnych | str. 230
5.2.1. Austria | str. 230
5.2.2. Francja | str. 232
5.2.3. Niemcy | str. 234
5.2.4. Stany Zjednoczone | str. 236
5.2.5. Szwajcaria | str. 238
5.2.6. Obfita Brytania | str. 239
5.3. Charakter prawny | str. 240
5.3.1. Wprowadzenie | str. 240
5.3.2. Koncepcja roszczenia | str. 241
5.3.2.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 241
5.3.2.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 245
5.3.2.2.1. Cele analizy sytuacji prawnej zamawiającego | str. 245
5.3.2.2.2. Obowiązek usunięcia usterki zamówionego utworu | str. 245
5.3.2.2.3. Zaskarżalność roszczenia o usunięcie usterki | str. 248
5.3.3. Koncepcja uprawnienia kształtującego | str. 251
5.3.3.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 251
5.3.3.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 253
5.3.4. Przesłanka skorzystania z uprawnień | str. 254
5.3.4.1. Ujęcie cywilistyczne | str. 254
5.3.4.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 256
5.4. Termin usunięcia usterki / 260
5.4.1. Ogólna wytyczna "stosownego" terminu do usunięcia usterki | str. 260
5.4.2. Ogólna wytyczna maksymalnego terminu do usunięcia usterki | str. 263
5.4.3. Wyznaczenie twórcy terminu nieodpowiedniego do usunięcia usterki | str. 264
5.5. Usunięcie usterek w ramach wykonania zastępczego | str. 265
5.5.1. Wprowadzenie | str. 265
5.5.2. Ujęcie cywilnoprawne | str. 266
5.5.3. Ujęcie prawnoautorskie | str. 267
5.6. Usunięcie usterki a naprawienie szkody in natura | str. 271
5.6.1. Wprowadzenie | str. 271
5.6.2. Roszczenie o usunięcie usterki zamówionego utworu a roszczenie o naprawienie szkody in natura | str. 272
5.6.3. Roszczenie o usunięcie usterki zamówionego utworu a roszczenie o wykonanie zobowiązania | str. 275
5.7. Wnioski | str. 277

Rozdział 6
Żądanie odpowiedniego obniżenia umówionego wynagrodzenia twórcy | str. 281

6.1. Uwagi wstępne | str. 281
6.2. Obniżenie wynagrodzenia twórcy zamówionego programu komputerowego w wybranych systemach prawnych | str. 282
6.2.1. Austria | str. 282
6.2.2. Francja | str. 283
6.2.3. Niemcy | str. 284
6.2.4. Stany Zjednoczone | str. 285
6.2.5. Szwajcaria | str. 286
6.2.6. Szeroka Brytania | str. 287
6.3. Charakter prawny | str. 288
6.3.1. Wprowadzenie | str. 288
6.3.2. Koncepcja roszczenia o zwrot nadpłaconej kwoty albo zmniejszenie świadczenia pieniężnego | str. 289
6.3.3. Koncepcja roszczenia o wyrażenie zgody przez drugą stronę na obniżenie świadczenia pieniężnego | str. 291
6.3.3.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 291
6.3.3.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 294
6.3.4. Koncepcja uprawnienia | str. 297
6.3.4.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 297
6.3.4.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 301
6.3.5. Koncepcje pośrednie | str. 304
6.3.5.1. Koncepcja wieloetapowej realizacji żądania obniżenia świadczenia pieniężnego | str. 304
6.3.5.2. Koncepcja niejednolitego charakteru żądania obniżenia świadczenia pieniężnego | str. 305
6.4. Stopień obniżenia umówionego wynagrodzenia twórcy | str. 308
6.4.1. Ogólna wytyczna stopnia obniżenia umówionego wynagrodzenia twórcy | str. 308
6.4.1.1. Wprowadzenie | str. 308
6.4.1.2. Ujęcie cywilnoprawne | str. 309
6.4.1.3. Ujęcie prawnoautorskie | str. 311
6.4.2. Konkretyzacja ogólnej wytycznej stopnia obniżenia umówionego wynagrodzenia twórcy | str. 315
6.4.2.1. Wprowadzenie | str. 315
6.4.2.2. Ujęcie cywilnoprawne | str. 315
6.4.2.3. Ujęcie prawnoautorskie | str. 316
6.4.3. Stopień redukcji wynagrodzenia twórcy a struktura umowy o stworzenie programu komputerowego | str. 318
6.5. Podstawa rozliczenia stron w razie wystąpienia stanu nadpłaty po odpowiednim obniżeniu umówionego wynagrodzenia twórcy | str. 320
6.6. Żądanie obniżenia wynagrodzenia a żądanie naprawienia szkody in valuta | str. 323
6.7. Wnioski | str. 325

Rozdział 7
Odstąpienie od umowy | str. 328

7.1. Uwagi wstępne | str. 328
7.2. Zakończenie stosunku prawnego w razie wykrycia wady zamówionego programu komputerowego w wybranych systemach prawnych | str. 329
7.2.1. Austria | str. 329
7.2.2. Francja | str. 330
7.2.3. Niemcy | str. 332
7.2.4. Stany Zjednoczone | str. 333
7.2.5. Szwajcaria | str. 334
7.2.6. Szeroka Brytania | str. 335
7.3. Charakter prawny | str. 336
7.4. Forma | str. 338
7.5. Stosunek art. 59 pr. Aut. Do art. 494 k.c. | str. 341
7.5.1. Wprowadzenie | str. 341
7.5.2. Koncepcja subsydiarności art. 59 pr. Aut. | str. 341
7.5.3. Koncepcja specjalności art. 59 pr. Aut. | str. 342
7.6. Chwila powstania skutku odstąpienia od umowy | str. 344
7.6.1. Wprowadzenie | str. 344
7.6.2. Koncepcja wygaśnięcia zobowiązania ex tunc | str. 345
7.6.2.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 345
7.6.2.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 346
7.6.3. Koncepcja wygaśnięcia zobowiązania ex nunc | str. 349
7.6.3.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 349
7.6.3.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 351
7.6.4. Koncepcja przekształcenia zobowiązania ex nunc | str. 353
7.6.5. Koncepcja przekształcenia zobowiązania ex tunc | str. 355
7.7. Powrót autorskich praw majątkowych do twórcy | str. 357
7.7.1. Wprowadzenie | str. 357
7.7.2. Sens rozważania powrotu autorskich praw majątkowych do zamówionego programu komputerowego po odstąpieniu od umowy | str. 358
7.7.3. Koncepcja skutku rozporządzającego odstąpienia od umowy | str. 361
7.7.3.1. Ujęcie cywilnoprawne | str. 361
7.7.3.2. Ujęcie prawnoautorskie | str. 362
7.7.4. Koncepcja skutku zobowiązującego odstąpienia od umowy | str. 365
7.7.5. Koncepcja niejednolitego skutku odstąpienia od umowy | str. 368
7.8. Podstawa rozliczenia stron po odstąpieniu od umowy | str. 370
7.8.1. Wprowadzenie | str. 370
7.8.2. Ujęcie cywilnoprawne | str. 371
7.8.3. Ujęcie prawnoautorskie | str. 373
7.9. Prawo twórcy do zatrzymania części wypłaconegowynagrodzenia | str. 376
7.9.1. Wprowadzenie | str. 376
7.9.2. Znaczenie gospodarcze | str. 377
7.9.3. Charakter prawny | str. 379
7.10.Odstąpienie od umowy a nieprzyjęcie utworu | str. 380
7.11.Wnioski | str. 382

Zakończenie | str. 387

Bibliografia | str. 393

Orzecznictwo | str. 411